Japanska flota Saury odustala od operacija u ruskim vodama, promašivši prvi put u četiri godine

Unatoč tome što su Japan i Rusija zaključili svoje pregovore o godišnjem sporazumu o ribarstvu u lipnju, Japanska udruga za ribarstvo pacifičke divljači odlučila je da 2026. neće poslovati u isključivoj ekonomskoj zoni Rusije (EEZ) zbog značajnog kašnjenja u potpisivanju sporazuma u usporedbi s prethodnim godinama, zajedno s rastućim operativnim troškovima i strožim regulatornim zahtjevima. Ovo je prvi put od 2022. godine da je japanska flota saury potpuno odustala od ribolova u ruskim vodama.

 

Ruske su vode kroz povijest bile važno dopunsko ribolovno područje za japansku flotu saury. Ovogodišnje povlačenje ne samo da označava daljnje smanjenje operativnog dometa flote, već također odražava promjenjivo operativno okruženje za ribolov saury u sjeveroistočnoj Aziji.

 

Odgođeno potpisivanje sporazuma o ribarstvu dovelo je do odluke flote da napusti ruska ribolovna područja

Japan i Rusija službeno su postigli sporazum o ribarstvu 2026. 19. lipnja, otprilike 20 dana kasnije nego prošle godine. Japansko pacifičko udruženje za lov na saury vjeruje da čak i ako su sva naknadna odobrenja za izdavanje dozvola uspješno dovršena, flota može ući u ruske vode najranije do sredine-listopada, što će već proći vrhunac sezone ribolova na saury.

Na sastanku odbora 26. lipnja, udruga je konačno odlučila da ove godine neće poslovati u ekskluzivnom gospodarskom pojasu Rusije, u skladu s Japan-Ruskim sporazumom o obalnom ribarstvu.

 

Osim faktora vremena, udruga je također istaknula da je Rusija posljednjih godina povećala svoje regulatorne zahtjeve, uključujući strože mjere provedbe ribarstva koji uključuju ruske inspektore i značajno povećanje troškova sustava za nadzor plovila, što je sve značajno povećalo operativne troškove flote.

 

Udruga je izjavila da su ruske vode mogle biti treća operativna opcija osim otvorenog mora i japanskog ekskluzivnog gospodarskog pojasa, ali trenutno još uvijek postoji rizik da brodovi ne mogu normalno poslovati, ili čak i ako mogu, bit će teško postići profitabilnost.

Prošle godine ulov iz ruskih voda činio je manje od 10% ukupnog ulova.

Zapravo, vrijeme ulaska japanskih flota saury u ruske vode sve se više mijenjalo posljednjih godina. Godine 2022., pod utjecajem međunarodnih financijskih sankcija nakon sukoba između Rusije-Ukrajine, japanske tvrtke nisu mogle platiti povezane naknade Rusiji, a flota je te godine također napustila operacije u ruskim vodama.

 

Godine 2025., zbog kašnjenja u pregovorima, japanska flota nije dobila dopuštenje da uđe u ruske vode do listopada, čime je značajno skraćeno njeno operativno vrijeme. Podaci pokazuju da je u prethodnoj ribolovnoj sezoni japanska flota u ruskim vodama ulovila 5.739 tona sauryja, što je manje od 10% ukupnog godišnjeg ulova od 64.738 tona.

 

Udruga vjeruje da čak i ako uspiju ući u ruske vode do sredine-listopada ove godine, saury je već završio svoju glavnu migraciju, vrhunac ribolovne sezone je u biti gotov, a uz trenutno značajno povećane operativne troškove, nastavak rada u Rusiji više nije ekonomski isplativ.

Japan objavljuje operativni plan flote za 2026

Nakon napuštanja ruskih voda, japanska flota saury će se usredotočiti na ribolov na otvorenom moru i Japanskoj ekskluzivnoj gospodarskoj zoni (EEZ). Prema planu udruge, operacije na otvorenom moru službeno će započeti 10. kolovoza treću godinu zaredom.

 

Japanski EEZ otvarat će se u fazama na temelju tonaže plovila, s radom koji počinje 10. kolovoza, 15. kolovoza i 20. kolovoza. To znači da će se glavne ribolovne aktivnosti japanske flote za lov na saury ove godine i dalje odvijati oko otvorenog mora sjevernog Pacifika i voda u blizini Japana, dok će ruske vode biti privremeno isključene iz operativnog dometa japanske flote.

 

Japan prilagođava sustav kvota kako bi poboljšao učinkovitost ribolova

Osim dovršetka operativnih planova, Japansko pacifičko udruženje za lov na saury također je prilagodilo svoj sustav upravljanja individualnom kvotom (IQ) za 2026. Budući da se japanski ukupni dopušteni ulov (TAC) za saury u 2026. smanjuje za 5% u usporedbi s prethodnom godinom, udruženje je odlučilo optimizirati raspodjelu kvota kako bi poboljšalo ukupnu učinkovitost iskorištenja.

Podaci pokazuju da je 2025. japanska flota ispunila samo oko 75% svoje kvote. Prema starom sustavu, neiskorištene kvote bilo je teško pravodobno prenijeti na plovila s boljim ulovom, što je rezultiralo time da su neke kvote ostale neiskorištene. Prema novom načinu upravljanja, flota će u početku dobiti 90% pojedinačne kvote, dok će preostalih 10% biti uključeno u pričuvnu kvotu kojom upravljaju određena plovila.

 

Tijekom ribolovne sezone, udruga će dinamički preraspodijeliti rezervne kvote na temelju stvarne proizvodne situacije svakog plovila, dajući prioritet osiguravanju da plovila mogu iskoristiti najmanje 95% svojih kvota tijekom glavnog ribolovnog razdoblja od sredine-do-kasnog listopada. Plovilima s dobrim ulovom bit će dopušteno ispuniti 100% svojih kvota, a mogu čak i nastaviti primati preostale preraspodijeljene kvote nakon što druga plovila ranije završe svoje operacije.

 

Udruga je izjavila da je cilj ove prilagodbe smanjiti fenomen "uspavanih kvota" i poboljšati ukupnu stopu iskorištenosti japanskih kvota za ribolov saury.

 

Za industriju saurije u sjeveroistočnoj Aziji, povlačenje japanskih flota iz ruskih voda ove godine znači da će ekskluzivna gospodarska zona Rusije biti bez sudjelovanja japanske flote, a fokus operacija vratit će se na otvoreno more i japanske obalne vode. Zbog toga je industrija pomnije promatrala distribuciju resursa sauryja, prinos na raznim ribolovnim područjima i posljedičnu opskrbu tržišta.